В поисках корней или как наш старший сын искал и нашёл могилу деда.

Наши сыновья росли  без дедушек.
Бабушки баловали внуков, но о своих мужьях рассказывали мало.
И если я своего отца помнила хорошо, то мой муж, который остался без отца в раннем возрасте, помнил очень мало.
Когда родился наш старший сын , у нас  возник вопрос, как его назвать.
Был вариант   - назвать в честь первого космонавта, но  мать мужа сказала, что дату 11 апреля она очень не любит, хотя космонавтика здесь ни при чём, Просто 11 апреля 1946 года умер её муж, отец моего мужа, дедушка моих сыновей.
На прошлой неделе  наш старший сын посетил еврейское кладбище, поставив себе задачу найти могилу деда.
Он её нашёл! Разобрал заросли, расчистил и оставил камешек, как принято у нашего народа.


Надпись на памятнике сделана на идиш, но даты проставлены на иврите.
Мой сын не знает этих языков, но я рассмотрела  через лупу , сверила с еврейским календарём и вспомнила слова моей свекрови ... На памятнике написано  12 нисана, что в в 1946 году соответствовало 11 апреля...