среда, 1 июля 2009 г.

Дорожные размышления


Жара, установившаяся у нас в последнее время, влияет не только на самочувствие, но и на способ мышления.
Тяжело дышать. трудно думать, а уж как писать: приходится делать ужасные усилия над собой.
Вдруг обнаруживаешь, что ты наконец-то выучил анатомию, которую не любил в средней школе. Сейчас точно и безошибочно можешь показать, где какой внутренний орган расположен и чем он там занимается.
Думать ты ещё можешь, но мысли тоже приобретают какой-то специфический характер.
Это не похоже на юмор, без которого нельзя. Это уже больше смахивает на иронию, хорошо ещё, если на самоиронию.
Время тянется медленно.
Это удивительно. Обычно не успеваешь оглянуться, как прошла неделя, месяц...
Ну, со временем что-то произошло сразу после смерти мамы.
Кажется, что прошла вечность, 4 июля будет только 2 месяца, как она ушла.
Чтобы стряхнуть с себя это состояние, которое влияет на восприятие всего, мы и решили поехать туда, где нам всегда было хорошо.
Но от себя не убежишь...
Раздражение всем и всеми никуда не девается, оно остаётся с нами.
Телевизор не интересует.
Слушаешь музыку. Помогает!
Но обнаруживается, что та музыка , которая тебе нравится, под которую ты начинаешь оттаивать, вдруг раздражает твоих попутчиков.
Да так их эта музыка раздражает, что они бегают по автобусу к водителю и требуют сменить диск в проигрывателе.
Меня это потрясло!
Зато попутчики с удовольствием завывают любимые свои песни, от которых у меня сводит скулы и появляется желание кого-нибудь шарахнуть по голове.
Но этого делать нельзя. Затыкаю уши и смотрю в окно.

ЭТО НАЗЫВАЕТСЯ " МЕЖКУЛЬТУРНЫМИ ПРОТИВОРЕЧИЯМИ."

Вижу многое. Мысли в связи с увиденным тоже разные появляются.
Но, если " причесать" эти мысли, то образно их можно будет представить в виде такого сообщения, которое я получаю не первый раз.
Это вроде бы о другом. Но тот, для кого я пишу в блоге, поймёт.
Я имею в виду прежде всего саму себя, это мой блог, мой дневник, мои размышления. Я просто разрешаю читать свой этот дневник.
Хотите, можете писать мне тоже.
Так вот сообщение, о котором я сказала:







Арабские убийцы,
отбывающие заключение в израильских тюрьмах, наслаждаются там условиями
не хуже пятизвездочного отеля. О соблюдении их гражданских прав
неустанно заботятся Высший суд справедливости (БАГАЦ) и юридический
советник правительства.



В США тоже находятся люди, не на шутку озабоченные положением узников
тюрьмы для пленных террористов, существующей при американской военной
базе в Гуантанамо. Одна сердобольная американская американка (чье имя я
указывать здесь не стану) направила во всевозможные инстанции, включая
Белый Дом и Пентагон, бесчисленное множество писем с сетованиями на
недостаток комфорта для узников Гуантанамо. И наконец удостоилась
ответа. Привожу его в дословном переводе с английского языка.



Министерство обороны,
Пентагон, Вашингтон, почтовый индекс 20016



Уважаемая ...!


Благодарю Вас за письмо, в котором Вы критикуете отношение к пленным
членам организаций "Аль-Каида" и "Талибан", содержащимся в тюрьме в
Гуантанамо (Куба). Американская администрация относится к данной теме с
большой серьезностью и с интересом выслушивает все мнения на сей счет,
включая Ваше.



Вас, несомненно, обрадует новость о том, что ввиду проявляемой Вами и
Вашими единомышленниками заботы мы решили инициировать программу LARK
(Liberals Accept Responsibility for Killers) - ЛАРК (целое слово
переводится с английского как "жаворонок", а аббревиатура по смыслу
расшифровывается как "Либералы берут шефство над убийцами").



В соответствии с условиями новой программы, лично Вам поручается взять на
попечение одного из террористов. Уже в ближайший понедельник в Ваш дом
под усиленной охраной доставят на постоянное жительство Али Мухаммеда
Ахмеда Бин-Махмуда.



Вы можете называть его просто Ахмед. Вам надлежит предоставить ему такие
условия жизни, на обеспечении которых Вы настаивали в жалобе, присланной
на наш адрес. Если для выполнения этой задачи Вам понадобится
обслуживающий персонал, Вы вправе нанять его за свой счет..



Хотя Ахмед известен как социопат и как чрезвычайно склонный к насилию
террорист, Вам - как мы надеемся - удастся в корне изменить его личность
к лучшему. В этом Вам призван помочь гуманный подход, который Вы
предлагаете применять к заключенным Гуантанамо с целью их перевоспитания
на благо общества.



Еженедельно мы будем устраивать инспекции с целью проверять,
удостаивается ли Ахмед в Вашем доме атмосферы комфорта, которые Вы
требуете предоставлять бывшим убийцам.



Желаю Вам внести практический вклад в важное дело преодоления
межкультурных противоречий.



С глубоким почтением,



Дональд Рамсфелд, госсекретарь США по делам безопасности



Английский оригинал письма мне предоставил Ари Стеймацкий, которого я
благодарю за обнаружение этого любопытного документа и привлечение моего
к нему внимания.

8 комментариев:

  1. Письмо интересное! А то сильно много хотят))

    ОтветитьУдалить
  2. Анонимный1 июля 2009 г., 22:44

    Ну и как? Дама приняла подопечного?

    ОтветитьУдалить
  3. Улыбнуло... грустной такой улыбкой.

    ОтветитьУдалить
  4. Понятия не имею. И, главное, спросить некого:-)
    Но можно пофантазировать. На целый сериал хватит.

    ОтветитьУдалить
  5. Ты права, Светочка.
    Моя мама в таких случаях говорила, что по чужой попке очень удобно бить.

    ОтветитьУдалить
  6. Я тупа, я не увидела связи между твоим состоянием и письмами о террористах :(.
    А так - точно, жара плавит мозг и отправляет в параллельное измерение.

    Насчет письма - не разделяю остроумия автора. Если государство отвечает в ключе "Тебе надо - вот и делай сам", какого черта оно взимает налоги и наделяется полномочиями?

    ОтветитьУдалить
  7. Интересно, а что должен был ответить от имени государства автор письма?
    Нет, конечно можно сказать что-то типа:учите своих жён варить щи или будем мочить в сортире. А может надо, кроме ежегодных публикаций отчётов о проделанной работе, писать каждому, рассказывать как важно его мнение?

    Привет из параллельного измерения моей рыжей Squirrel( как дела в перепендикулярном измерении? ;- ))

    ОтветитьУдалить
  8. Как видно, и здесь дуры водятся....

    ОтветитьУдалить