Как у нас в дурдоме

on пятница, 3 июля 2020 г.

Как у нас в дурдоме...

Скоро будет ровно 30 лет, как мы живём в Израиле.
Государственный язык  у нас  иврит.
И хотя мы приехали  уже в  достаточно  серьёзном возрасте, но понимать, говорить, читать и писать на иврите более-менее научились.
Так мы по крайней мере думали.
Много  у нас диковин...
Трижды    одни и те же выборы с одинаковым результатом мы уже воспринимаем философски.
Самоизоляцию, будучи в силу нашего возраста, воспринимаем  покорно.
Скучно?
Отнюдь! 
Чтобы жизнь не казалась слишком скучной и однообразной есть кому позаботиться.
Ну вот один пример такой заботы.
Получили мы с мужем неожиданно новые банковские кредитные карточки, хотя мы их не заказывали, так как срок наших карточек ещё действителен более года.
В обеих новых карточках неправильно указаны и наша фамилия и наши имена.
Стали звонить по указанным на карточках телефонам, но отвечает нам автоответчик: нажми туда, пойди на...
Пришлось обратиться к родственнице, иврито-думающей и иврито-говорящей, но ещё помнящей русский язык: " КАРАУЛ, ПОМОГИТЕ!!!"
После  многократных консультаций и прочитанных ею инструкций в интернете результата не было.
Тогда она решила , как её проконсультировала инструкция в интернете, поехать в банк и сделать всё на месте .
Родственница всё делала по инструкции!!!
Вскоре она вернулась и объявила, что каспомат проглотил карточку.
У нашего банка  АПОАЛИМ уже начался  выходной. Шаббат шалом...
Прождали мы с мужем два дня и , когда банк заработал, отправились туда.
Карантин? Группа риска? Возраст???
Там нам сказали, что карточки нашей нет. Потом, правда нашли. Даже пытались нам помочь, дозвонились куда-то, рассказали про  ошибки в именах и фамилии.
Обещали прислать исправленные.
Нам даже объяснили как задействовать новые карточки.
На вопрос:зачем нам новые карточки, нам ответили, что  такими карточками можно за границей   тоже пользоваться.
За границей... Мы уже из-за возраста лет 16 никуда не ездим.
А здесь ещё пандемия - самое время подумать о поездке двум старикам за границу...
Если не надоело читать про гениальность наших банковских  нововведений, то сообщаю:
Через неделю получили новые карточки. имена и фамилия правильные.
Пытались задействовать, но  автоответчик сказал, что данные не совпадают.
С большим трудом удалось дозвониться до живого  оператора, который старался нам помочь.
НО!!! Меня спросили, уверена ли я, что  указываю правильно день своего рождения, потому что у них указана другая дата...
Завтра ПЯТНИЦА. Потом ШАБАТ. Банк не работает...
Неужели у нас все старики такие продвинутые, разбираются в интернете в инструкциях банка на иврите?
Я была о себе лучшего мнения.
Карточка у меня правильная. Кто теперь мне скажет, когда  мой день рождения.
Иначе мне свои деньги со своего счёта  не получить.
Шабат Шалом...

Думы о своих воспоминаниях

on среда, 27 мая 2020 г.

Невольно к этим грустным берегам
Меня влечет неведомая сила.
Всё здесь напоминает мне былое


И вольной, красной юности моей
Любимую, хоть горестную повесть...

А.С. Пушкин.

Я перестала писать свои воспоминания.
Я просто поняла и почувствовала, что надо прекратить, что мои записи может прочитать кто угодно .
И вот этот - "кто угодно" - прочитает и подумает, что у меня с головой дружба прекратилась.
Потому что в наше время о своём, сокровенном  писать на заборе не совсем прилично.
А  Фейсбук во многом  похож на забор, на котором любой может написать что угодно.
Есть писатели и поэты, которыми я прежде восхищалась .
А из-за их публикаций на ФБ они меня разочаровали.
Я просто поняла, что мне нравились их произведения, а их мнения о чём-либо с моим мнением не совпадает.
Им -то моё мнение, как говорится, до лампочки.
А я что-то теряю.
Но воспоминания никуда не деваются, а поделиться с ними и не с кем. 
Так что надо жить своей жизнью, держать всё при себе.
Как я пришла к такому выводу?
Не поверите,но я  читала  не свои записи, а поняла больше, чем сам писавший.
Я поняла, что вспоминая, не обязательно об этом говорить.
Моя дорогая подруга, с которой на Фейсбуке нас свела  Высшая сила, сегодня опубликовала 
фотографию памятника Пушкину в Городском саду.
Фотографию она подписала, добавив, что этот памятник очень любил её отец,  который часто приводил её в этот сад.
А я вспомнила другую её фотографию .
На ней тоже её отец, но в другом городском саду, и тоже на аллее с памятником  Пушкину.
Расстояния между этими двумя городскими садами составляют несколько тысяч километров и десятилетия жизни.
Похоже, что именно приходя к этому памятнику, вспоминалось многое из прошлого...
Как в эпиграфе к этой моей записи, отрывке из  поэмы "Русалка" того же Пушкина.
Так что можно предаваться воспоминаниям не так многословно, как это  иногда делаю я. 

НИКТО НЕ ЗАБЫТ.

on вторник, 21 апреля 2020 г.

Мне только что солдат из службы тыла вручил цветок и какие-то бумаги.
Я была без очков , так как у меня сейчас очередная аллергия на цветение.
Апрель на исходе, а я последний раз выходила на улицу 11 марта.
Карантин... А я человек дисциплинированный.
И вот сейчас я начинаю разбирать вручённые мне бумаги.

И понимаю значение слов, которые я написала в названии этого сообщения.

Iasi University and Palas Mall, Moldova , Romania

on суббота, 21 марта 2020 г.

Vizită la Palatul Culturii din Iaşi (@Exclusiv în România)

Iasi oras al celor 7 Coline

on суббота, 14 марта 2020 г.

По_Волнам_моей_памяти
Известно, что Москва стоит на семи холмах, как Рим.
Ещё на семи холмах стоит Стамбул.
А мне когда-то мама говорила про мой родной город Яссы, что он стоит на семи холмах.
Я как-то не задумывалась об этом: стоит, ну и стоит.
И вот наткнулась на это видео, которое в переводе на русский язык означает "Яссы -город на семи холмах".
Стала читать в Википедии.
И вот обнаружила:
Город расположен между Ясским хребтом и долиной реки Жижия, исторически находясь на перекрёстке важнейших торговых путей. Город стоит на 7 холмах, как Рим, Москва и Стамбул. Названия холмов — Четэцуя, Копоу, Бучум-Пэун, Шорогарь, Галата, Репедя и Брязу.

Яссы Iaşi main shtetele Jassy Richard Inger יאס

on воскресенье, 8 марта 2020 г.

Ion Suruceanu (Ион Суручану) - Дарите женщинам цветы

on вторник, 25 февраля 2020 г.

Дарите женщинам цветы

https://www.youtube.com/watch?v=tddrGfxk1xo
Что вы делаете, когда у вас просто хорошее настроение?
Делать можно что угодно.
Я, например,что бы ни делала в хорошем настроении, мурлычу песни.
Мурлычу, а не пою, потому что... Потому что!
Но мурлычу только то, что мне нравится.
А нравятся мне поющие мужчины. Вот их репертуар в моём мурлыкании и преобладает.
Сегодня с утра в моём репертуаре Ион Суручану.
Но заметила, что мой муж как-то ехидно на меня посматривает. Довольно странная реакция на знакомую песню.
Вообще-то мы частенько прикалываемся(ну и сленг в моём "зрелом" возрасте).
Мой муж хорошо поёт. Но, мама миа, что он делает со стихами песен... Авторы текстов в его исполнении переворачиваются в гробах и тихо стонут.
Вот и на мои песнопения потребовалась переделка. Уж точно потребовалась, хотя песня хорошая.Расскажу историю двух своих букетов.***********************************Мой первый букет...Черновцы. 1954 год.Центральная площадь.Памятник Ленину.Вокруг памятника всё в цвету. Расцвели чайные розы.Мы гуляем с Мишей(моим будущим мужем). И я так мечтательно говорю:"Какой запах этих роз..."На следующий день моя мама куда-то меня послала по домашним делам.Я прошла мимо памятника и обомлела: ни одной розы...Вечером пришёл Миша, и я ему сразу рассказала, что розы, которые мне так нравились, исчезли.Потом мы вышли , и он мне выдал признание о том, что предыдущей ночью он оборвал для меня все до единой розочки. Потом он пришёл к себе домой и завалился спать.А его бабушка вставала рано. Она обнаружила такую гору цветов. И так как она была прекрасной хозяйкой, то из всех роз приготовила розовое варенье.*************************************Мой последний от Миши букет случился в Израиле лет 6-7 назад в январе.Миша принёс такой красивый букет мне на день рождения.У меня где-то сохранилась фотография того букета.Через несколько дней после дня рождения мы должны были уезжать в Тверию.А я заболела. Да так сильно, что "караул!"И всё-таки мы поехали. Это был уже не отдых, а катастрофа. Не буду описывать как всё проходило, но причиной моей болезни был тот самый букет.Оказывается, я приобрела аллергию на цветочную пыльцу.(теперь можно и текст песни в соответствии с диагнозом поменять: дарите женщине цветы, от аллергии пусть заплачет")***********************************Теперь я предупреждаю : цветы мне дарить. Только бриллианты .А песня всё равно хорошая:

Думы мои

on суббота, 8 февраля 2020 г.

У меня были такие люди.
Такими были мои дяди и тёти ,  мои соседи,  мои сотрудники .
Много  было таких людей у меня, рядом с которыми  я была счастлива, хотя и не отдавала себе отчёта в этом.
Вот как о таких людях утверждает суфийская философия:

Одним из непременных условий счастья является возможность сидеть рядом с друзьями или людьми, которых ты любишь. Нужно просто сидеть и ничего не делать, ничего не говорить. Смотреть друг на друга или даже не смотреть. Восторг приходит от того, что ты окружен людьми, с которыми тебе хорошо. Больше не нужно чем-то занимать себя, наполнять пространство звуками. Достаточно молча чувствовать присутствие друзей.


О моей помощнице

on понедельник, 27 января 2020 г.

Вот такой оберег сегодня мне преподнесла Рита, сопроводив приказом: больше не болеть.Спасибо, Рита! Слушаюсь и повинуюсь!

О МОИХ СОСЕДЯХ

У меня потрясающие соседи.
Я уже не говорю о том, что временами мои соседи пытаются нас подкормить, хотя в этом нет необходимости: я люблю готовить, с удовольствием готовлю и угощаю.
Но вот буквально сегодня вечером такой случай у нас приключился:
Я выставила за дверь пакет с мусором, с тем чтобы одеться и пойти вынести.

В дверь постучали. Открываю и вижу своего соседа. Прошу его зайти, чтоб отдать ему полученную для него почту.
Сосед спрашивает не против ли я, если он вынесет пакет. стоящий за дверью. Я конечно не против, благодарю его.
Он открывает дверь чтобы уйти, но тут же возвращается и спрашивает: а куда девался пакет с мусором?
А я не знаю.
Кто-то из проходивших мимо нашей двери соседей прихватил.
Я даже не знаю, кого благодарить.
Вот так.
СПАСИБО ВСЕМ МОИМ СОСЕДЯМ.